Privacy

Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito è:

Anja Schuck – Legal Translation & Interpretation
Via Brandolino 20
47921 Rimini (RN), Italia
E-mail: info@anjaschuck.com
Telefono: +39 333 3156412

2. Trattamento dei dati personali

I dati personali vengono trattati esclusivamente nella misura necessaria per rendere disponibile il sito, rispondere alle richieste, svolgere attività precontrattuali o eseguire un incarico.

Le basi giuridiche comprendono in particolare l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR per richieste e rapporti contrattuali, l'art. 6, par. 1, lett. c GDPR per obblighi di legge e l'art. 6, par. 1, lett. f GDPR per il legittimo interesse alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito.

3. Modulo di contatto e caricamento di documenti

Se ci contatta tramite il modulo, i dati inseriti e gli eventuali documenti allegati vengono utilizzati esclusivamente per elaborare la richiesta. La invitiamo a trasmettere soltanto i documenti necessari.

I dati vengono conservati solo per il tempo necessario alla gestione della richiesta, all'esecuzione dell'incarico o all'adempimento di obblighi legali di conservazione.

4. File di log del server

Durante la visita del sito possono essere trattate informazioni tecnicamente necessarie quali indirizzo IP, data e ora dell'accesso, pagina visitata, tipo di browser e sistema operativo. Il trattamento serve a garantire disponibilità, stabilità e sicurezza del sito.

5. Cookie

Il sito può utilizzare cookie tecnicamente necessari per le funzioni di base. Qualora vengano impiegati cookie o tecnologie analoghe soggetti a consenso, il loro utilizzo avviene solo sulla base del consenso dell'utente.

6. Google reCAPTCHA

Per proteggere il modulo di contatto da inserimenti automatizzati e abusi può essere utilizzato Google reCAPTCHA. In tale contesto alcuni dati tecnici di utilizzo possono essere trasmessi a Google. Il servizio viene impiegato per proteggere il sito da spam e richieste abusive.

7. Destinatari dei dati

I dati personali vengono comunicati a terzi solo quando ciò sia necessario per elaborare la richiesta, eseguire un incarico, garantire il funzionamento tecnico del sito o adempiere obblighi di legge.

8. Diritti dell'interessato

Nei limiti previsti dal GDPR, l'interessato ha in particolare diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione a determinati trattamenti. Un consenso già prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

È inoltre possibile proporre reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati personali.

9. Sicurezza dei dati

Vengono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da perdita, accessi non autorizzati e trattamenti illeciti.

10. Aggiornamenti

La presente informativa può essere aggiornata in caso di modifiche normative, dei servizi utilizzati o della configurazione tecnica del sito.